Президент WKF Антонио Эспинос просит не участвовать в Чемпионате Европы среди студентов, - соощает ресурс karate.com.ua.
В своем мисьме от 3 июля 2015 года испанский чиновник напомнил о нелигитимности участия в Чемпионате Европы среди университетов:
"Мы обращаемся к письму, показанному ниже, которое было переслано Вам Генеральным секретарем в последний раз 8 апреля 2015. Позиция EKF остается той же и мы просим членов Национальных федерация EKF не участвовать в этих "Чемпионате Европы среди студентов".
Нам сообщают, что EUSA все еще намеревается организовать данное событие, но участие на этом Чемпионате не совместимо с требованиями EKF и не гарантирует, что будет соблюдаться Устав WKF, а именно, Статья 21.9. Это может привести к серьезному нарушению Устава WKF, и поэтому мы любезно просим, чтобы Вы воздержались от посещения мероприятия: включая не только спортсменом, но также и рефери, тренеров, чиновников, и т.д.
Пожалуйста, будьте так добры, сообщите всем Вашим рефери и другим членам Вашей Федерации обо всем вышеупомянутом. Мы попросим, чтобы секретарь сообщил об этом всем рефери EKF.
С наилучшими пожеланиями,
Антонио Эспинос
Президент EKF"
Оригинал письма Антонио Эспиноса:
Dear President,
We are referring to the letter shown below, that was sent on last April 8th to all EKF NFs by the General Secretary. The position of the EKF remains the same, this is, to request the EKF NFs members not to participate in these "9th European Universities Karate Championships".
We are informed that EUSA still intends to run the event, and the absence of control of the entries in these Championships, not compliant with the EKF requirements, , does not assure at all that the Statutes of the WKF, and namely Article 21.9, will be respected. This can easily lead to a serious violation of the WKF Statutes and therefore we kindly ask you to refrain from attending the event, this including not only athletes but also referees, coaches, clubs, officials, etc.
Please be so kind to inform to all your referees and other components of your Federation about all the above. We will ask the RC secretary to copy this communication to all EKF referees.
Best regards,
Antonio Espinós
EKF President
Оригинал Письма Степана Целана, генсекретаря EKF:
LETTER SENT ON THE 8TH OF APRIL TO ALL EKF NATIONAL FEDERATIONS
To all EKF NF's
Dear President,
Your National Federation received today an email message signed by EUC karate OC team.
In the mentioned email message unknown OC informs you about the process of the registration for the 9th European Universities Karate Championships in Montenegro.
I'm using this opportunity to inform you that the above-mentioned competition is not approved by the EKF and the EKF strictly recommended not to participate in it.
Thank you in advance for your understanding and cooperation.
Kind regards,
Stjepan Celan
EKF General Secretary
Рекомендуем